Die bosnische Sprache ist neben den Sprachen Serbisch und Kroatisch eine Amtssprache in Bosnien und Herzegowina. Da alle drei Sprachen große Ähnlichkeiten aufweisen, ist die Verständigung untereinander meist kein Hindernis. Kritikern zufolge ist Bosnisch auf Grund der politischen Historie keine eigenständige Sprache, sondern stellt eher eine Abwandlung des Serbokroatischen dar. Dennoch ist die Bezeichnung „Bosnisch“ international anerkannt. Die Sprache wird inzwischen fast ausschließlich in lateinischen Buchstaben geschrieben, selten noch im kyrillischen Alphabet. Deutsch-Bosnisch- Übersetzungen gehören zu der wichtigsten Sparte im Bereich juristische Übersetzungen. Wir liefern Übersetzungen Deutsch-Bosnisch sowie für die Sprachrichtung Bosnisch-Deutsch auch für alle anderen Fachgebiete, die wir anbieten. Möchten Sie Urkunden, Zeugnisse übersetzen lassen, die beglaubigt werden sollen, werden Sie von einem vereidigten Übersetzer Deutsch-Bosnisch oder Bosnisch- Deutsch erledigt. Unser Bosnisch Übersetzungsbüro World Contact mit Sitz in Gera (Thüringen) verfügt über eine umfangreiche Datenbank mit geeigneten muttersprachlichen Übersetzern Deutsch- Bosnisch und Bosnisch-Deutsch, wodurch die qualitativ hochwertige Ausführung von Ihren Aufträgen: technische Übersetzungen, juristische Übersetzungen, medizinische Übersetzungen, wissenschaftliche Übersetzungen, beglaubigte Übersetzungen u.a. garantiert werden kann.
Wir wollen den Anforderungen unserer Kunden stets noch besser entgegenkommen, zum Beispiel durch die kontinuierliche Erweiterung unserer Kapazitäten, den Einsatz innovativer, marktnaher Technik- und Softwarelösungen oder die Kontrolle der Richtigkeit Ihrer Übersetzung, auf Wunsch durch das 4-Augen-Prinzip. Wenn Sie z.B. eine technische Übersetzung (Bedienungsanleitung, Gebrauchsanweisung,…) oder wissenschaftliche Übersetzung benötigen, setzen wir sprachlich und fachlich erfahrene und kompetente Übersetzer Deutsch-Bosnisch oder Bosnisch- Deutsch ein, je nachdem, welche Sprachenkombination Sie wünschen. Die Übersetzer der World Contact Übersetzungsbüro GmbH in Gera (Thüringen) sind als solche ausgebildet und verfügen über Erfahrung im Beruf. Übersetzer verfügen wie wir auch über Netzwerke und arbeiten oft im Team. Das ermöglicht das Korrekturlesen, auf Wunsch, nach dem 4-Augen-Prinzip. Dieses ist wiederum einer der Bestandteile für Sicherung der hohen Qualität der Übersetzung. Ob es sich um eine Übersetzung Bosnisch-Deutsch oder Deutsch-Bosnisch handelt, unser Übersetzungsbüro Bosnisch arbeitet kompetent, professionell, zuverlässig und mit dem Einsatz modernster Möglichkeiten. Alle Ihrer uns zur Verfügung gestellten Daten und Unterlagen werden mit entsprechender Sorgfalt und Vertraulichkeit behandelt.
Die World Contact Übersetzungsbüro GmbH in Gera führt seit bereits fast 33 Jahren professionelle Übersetzungen für ein breites Spektrum von Sprachen aus. Mit über 450 freien Mitarbeitern decken wir fast alle Sprachen und jedes Fachgebiet für Firmen, Behörden sowie Privatkunden ab. Neben dem Übersetzungsservice bieten wir Dolmetscherleistungen an.
