Thailändisch ist eine sogenannte Tonsprache, d.h. die Aussprache mittels Tonhöhe eines Wortes bestimmt dessen Bedeutung. Auf Grund der langen hierarchischen Struktur in Thailand wurde die Sprache in verschiedene Stufen unterteilt, nach denen sie benutzt werden durfte. Diese Unterteilung ist zum Teil heute noch zu vermerken. So unterscheidet man unter anderem zwischen der normalen Umgangssprache, der Amtssprache, der Hofsprache und der Mönchssprache. 2012 wurde das Jubiläum der 150-jährigen diplomatischen Beziehung zwischen Thailand und Deutschland zelebriert. Der Ex- und Import zwischen beiden Ländern ist sehr rege. So werden beispielsweise elektrische Produkte und Kraftfahrzeuge nach Thailand exportiert; Schmuck, Textilien und elektronische Produkte nach Deutschland importiert.
Viele deutsche Firmen haben eine Niederlassung in Thailand. Möchten Sie selbst auch in Thailand eine Niederlassung gründen und benötigen wichtige Gründungsunterlagen als beglaubigte Übersetzungen, steht Ihnen die World Contact Übersetzungsbüro GmbH mit Sitz in Gera (Thüringen) tatkräftig zu Seite. Möchten Sie Verträge, Patente, Zertifikate übersetzen lassen, die beglaubigt werden sollen, werden Sie von einem zugelassenen Übersetzer Deutsch-Thailändisch oder Thailändisch - Deutsch erledigt. Unser Übersetzungsbüro Thailändisch verfügt über eine umfangreiche Datenbank mit geeigneten muttersprachlichen Übersetzern Deutsch- Thailändisch und Thailändisch-Deutsch, wodurch die qualitativ hochwertige Ausführung von Ihren Aufträgen: technische Übersetzungen, juristische Übersetzungen, medizinische Übersetzungen, wissenschaftliche Übersetzungen, beglaubigte Übersetzungen u.a. garantiert werden kann.
Wir wollen den Anforderungen unserer Kunden stets noch besser entgegenkommen, zum Beispiel durch die kontinuierliche Erweiterung unserer Kapazitäten, den Einsatz innovativer, marktnaher Technik- und Softwarelösungen oder die Kontrolle der Richtigkeit Ihrer Übersetzung, auf Wunsch durch das 4-Augen-Prinzip. Wenn Sie z.B. eine technische Übersetzung (Bedienungsanleitung, Gebrauchsanweisung,…) oder wissenschaftliche Übersetzung benötigen, setzen wir sprachlich und fachlich erfahrene und kompetente Übersetzer Deutsch-Thailändisch oder Thailändisch- Deutsch ein, je nachdem, welche Sprachenkombination Sie wünschen. Die Übersetzer der World Contact Übersetzungsbüro GmbH in Gera (Thüringen) sind als solche ausgebildet und verfügen über Erfahrung im Beruf.
Übersetzer verfügen wie wir auch über Netzwerke und arbeiten oft im Team. Das ermöglicht das Korrekturlesen, auf Wunsch nach dem 4-Augen-Prinzip. Dieses ist wiederum einer der Bestandteile für die Sicherung der hohen Qualität der Übersetzung.
Ob es sich um eine Übersetzung Thailändisch-Deutsch oder Deutsch-Thailändisch handelt, unser Übersetzungsbüro Thailändisch arbeitet kompetent, professionell, zuverlässig und mit dem Einsatz modernster Möglichkeiten.
Alle Ihrer uns zur Verfügung gestellten Daten und Unterlagen werden mit entsprechender Sorgfalt und Vertraulichkeit behandelt.
Die World Contact Übersetzungsbüro GmbH in Gera führt seit bereits fast 33 Jahren professionelle Übersetzungen für ein breites Spektrum von Sprachen aus. Mit über 450 freien Mitarbeitern decken wir fast alle Sprachen und jedes Fachgebiet für Firmen, Behörden sowie Privatkunden ab. Neben dem Übersetzungsservice bieten wir Dolmetscherleistungen an.
