Urdu gilt allgemein als Amtssprache Pakistans. Allerdings wird es von mehr Sprechern in Indien aktiv gesprochen, wo es auch als offizielle Nationalsprache anerkannt ist. Grund ist die Entstehungsgeschichte der Urdu-Sprache zur Zeit des Sultanats von Delhi, wo es als Bildungssprache verwendet wurde. Da Urdu und Hindi (Amtssprache in Indien) bedeutende Sprachen in Indien sind, werden sie auch als „Zwillingssprachen“ bezeichnet. Sprecher von Urdu können sich mit Sprechern des Hindi eigentlich recht problemlos verständigen. Unterschiede gibt es natürlich im Wortschatz und in der Verwendung unterschiedlicher Schriften. Während Hindi in Silbenschrift geschrieben wird, verwendet Urdu eine arabisch-persische Schrift.
Unser Übersetzungsbüro Urdu bietet eine Vielzahl von Übersetzungen Urdu-Deutsch und Deutsch-Urdu verschiedenster Textsorten an. Technische Texte, wissenschaftliche Texte oder juristische Texte, wie Verträge, Urkunden und Zeugnisse, übersetzen unsere Übersetzer Urdu-Deutsch und Deutsch-Urdu gewissenhaft und leistungsorientiert. Die World Contact Übersetzungsbüro GmbH mit Sitz in Gera, Thüringen, verfügt über eine umfangreiche Datenbank mit geeigneten muttersprachlichen Übersetzern Deutsch- Urdu und Urdu-Deutsch, wodurch die qualitativ hochwertige Ausführung von Ihren Aufträgen: technische Übersetzungen, juristische Übersetzungen, medizinische Übersetzungen, wissenschaftliche Übersetzungen, beglaubigte Übersetzungen u.a. garantiert werden kann.
Um Ihren Anforderungen gerecht zu werden, arbeitet unser Urdu Übersetzungsbüro World Contact ausschließlich mit hochqualifizierten und praxiserfahrenen Muttersprachlern Deutsch-Urdu und Urdu-Deutsch zusammen, die mit bester technischer Ausstattung Ihre Aufträge bearbeiten.
Ob Sie nun eine technische Übersetzung, eine wissenschaftliche Übersetzung oder eine medizinische Übersetzung benötigen, unsere Übersetzer Deutsch-Urdu und Urdu-Deutsch fertigen die Übersetzungen mit höchster Qualität an, sodass sie den sprachlichen, kulturellen und inhaltlichen Anforderungen Ihres Projekts entsprechen.
Sollten Sie eine Beglaubigung Ihrer juristischen Übersetzung brauchen, wird diese von einem vereidigten Übersetzer Deutsch-Urdu oder Urdu-Deutsch übernommen.
Alle Ihrer uns zur Verfügung gestellten Daten und Unterlagen werden mit entsprechender Sorgfalt und Vertraulichkeit behandelt.
Die World Contact Übersetzungsbüro GmbH in Gera führt seit bereits fast 33 Jahren professionelle Übersetzungen für ein breites Spektrum von Sprachen aus. Mit über 450 freien Mitarbeitern decken wir fast alle Sprachen und jedes Fachgebiet für Firmen, Behörden sowie Privatkunden ab. Neben dem Übersetzungsservice bieten wir Dolmetscherleistungen an.
